Блог

Як зареєструвати автомобіль в Польщі - інструкція для українців

2026-06-018 хв читання

Чому важливо зареєструвати авто вчасно

Якщо ви живете в Польщі і маєте автомобіль, зареєстрований в Україні, за польським законодавством ви зобов'язані перереєструвати його протягом 30 днів з моменту отримання дозволу на постійне проживання або карти побиту. Їздити на українських номерах довгий час - ризик штрафу і проблем при аварії або перевірці.

Який орган займається реєстрацією

Реєстрацією автомобілів у Кракові займається Wydział Komunikacji Urzędu Miasta Krakowa. Є кілька відділень - найзручніше на вулиці Wielicka або Al. Powstania Warszawskiego. Рекомендуємо записатися онлайн через систему ePUAP або сайт міста, щоб не чекати в черзі кілька годин.

Необхідні документи

Перед візитом підготуйте наступний пакет документів:

  • Свідоцтво про реєстрацію авто (techniczna з України) - з нотаріально завіреним перекладом на польську;
  • Документ про власність - договір купівлі-продажу або дарча, також з перекладом;
  • Passaport або посвідка побиту;
  • Potwierdzenie zameldowania - підтвердження реєстрації місця проживання в Польщі;
  • Страховий поліс OC - без нього реєстрація неможлива;
  • Dowód uiszczenia opłaty komunikacyjnej - квитанція про сплату комунікаційного збору;
  • Zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego - результат технічного огляду (якщо авто старше 3 років).

Технічний огляд перед реєстрацією

Якщо ваш автомобіль вже проходив технічний огляд в Україні, польська станція (SKP - Stacja Kontroli Pojazdów) все одно проведе власну перевірку. Огляд займає близько 30-45 хвилин і коштує від 98 злотих. Під час перевірки оцінюється стан гальм, підвіски, освітлення, рівень вихлопних газів та комплектність.

Рекомендуємо перед технічним оглядом заїхати на автосервіс MASTERMOTORS (вул. Jasnogórska 135A, Краків) для попередньої діагностики - так ви уникнете сюрпризів і зайвих витрат.

Скільки коштує реєстрація

Приблизні витрати на реєстрацію авто в Польщі:

  • Державне мито за реєстрацію - близько 180-256 зл;
  • Виготовлення нових номерних знаків - близько 80-100 зл;
  • Переклад документів - від 50 зл за сторінку;
  • Техогляд SKP - від 98 зл;
  • Страховка OC - від 400 зл/рік залежно від авто.

Податок PCC при купівлі авто в Польщі

Якщо ви купуєте вживане авто в Польщі у приватної особи, зобов'язані сплатити податок PCC-3 у розмірі 2% від ринкової вартості автомобіля протягом 14 днів після підписання договору. Цей податок сплачується через Urząd Skarbowy або онлайн.

Що робити якщо авто на кредиті або лізингу

Якщо автомобіль куплений в кредит і знаходиться в заставі, для реєстрації потрібна додаткова згода банку або лізингової компанії. У такому випадку краще проконсультуватися безпосередньо з Wydział Komunikacji.

Практичні поради

Запишіться на прийом заздалегідь - черги в Wydział Komunikacji бувають великими, особливо в кінці місяця. Усі документи принесіть у двох екземплярах - оригінал і копію. Якщо у вас є складнощі з польською мовою, можна взяти з собою знайому польськомовну людину або звернутися до офіційного перекладача.

Після успішної реєстрації ви отримаєте польське свідоцтво про реєстрацію (dowód rejestracyjny) та нові номерні знаки. Старі українські номери здавати не потрібно - вони залишаються у вас як пам'ятка.

Тимчасова реєстрація та перехідний період

Якщо ви тільки оформлюєте документи і ще не маєте постійного місця проживання або карти побиту, можна отримати tymczasowe świadectwo rejestracji - тимчасове свідоцтво. Воно дає право їздити з польськими номерами до отримання постійного. Термін дії - до 30 днів, після чого потрібна повна реєстрація.

Деякі громадяни України, які перебувають у Польщі на підставі захисту TRP (тимчасовий захист), мають особливі умови: реєструвати авто не обов'язково до моменту отримання PESEL і підтвердженої адреси. Але консультація з Wydział Komunikacji все одно рекомендована - законодавство оновлюється.

Авто з України: особливості митного оформлення

Якщо ви привезли авто з України і плануєте залишити його в Польщі на постійно - необхідно пройти митне оформлення і сплатити акциз та ПДВ. Акциз залежить від об'єму двигуна: для авто до 2000 куб. см - 3,1% митної вартості, більше 2000 куб. см - 18,6%. ПДВ (VAT) - 23% від вартості авто.

Митне оформлення відбувається у митниці (Urząd Celny). Для цього потрібні: оригінал ПТС (технічний паспорт) з перекладом, квитанція про оплату акцизу і ПДВ, а також підтвердження законного перебування в Польщі. Зверніть увагу: авто, ввезене як гуманітарна допомога або за спеціальними пільгами для переселенців, може мати знижені ставки - уточнюйте в Urząd Celny.

Що робити якщо автомобіль придбаний в Польщі

Якщо ви купили авто вже в Польщі (у дилера або у приватної особи), порядок реєстрації інший - простіший. При купівлі у дилера VAT вже включений у ціну. При купівлі у приватної особи - сплатіть PCC-3 (2% від ринкової вартості) протягом 14 днів. Потім зберіть стандартний пакет документів і зверніться до Wydział Komunikacji.

Один важливий момент: при купівлі авто у приватної особи в Польщі новий власник зобов'язаний повідомити страхову компанію попереднього власника про зміну власника протягом 14 днів. Якщо цього не зробити - страхова може виставити рахунок за невикористаний OC-поліс.

Після реєстрації: що потрібно зробити

Після отримання польських документів і номерів декілька практичних кроків допоможуть уникнути проблем. По-перше, оформіть або перенесіть поліс OC на нові дані - страховка має відповідати новому реєстраційному номеру. По-друге, якщо авто раніше не проходило технічний огляд у Польщі - заплануйте діагностику: польська SKP може мати вимоги, відмінні від українських норм.

В автосервісі MASTERMOTORS на вул. Jasnogórska 135A у Кракові ми регулярно допомагаємо українцям підготувати авто до технічного огляду та реєстрації. Якщо після переїзду ви не впевнені в стані автомобіля - заїдьте на безкоштовну оглядову діагностику: перевіримо гальма, підвіску і двигун, щоб ви пройшли SKP з першого разу.